Hij is terug van weggeweest, de rechtstreekse verbinding van Schiphol naar Natal. Omdat de stad in 1599 op Kerstdag werd opgericht draagt ze de naam van het lichtfeest. Door de vele zonuren die je in Natal telt wordt ze ook door velen “Stad van de zon” genoemd en dit lijkt mij veel logischer. Corendon heeft dit pareltje aan de Braziliaanse kust sinds kort weer opgevist en dat biedt meteen weer vele mogelijkheden. Een bezoekje aan Natal met zijn vele koloniale gebouwen, grote stranden en de tot winkelcentrum omgebouwde gevangenis moet je zeker overwegen….. Maar wie naar Natal vliegt moet zonder enige twijfel doorrijden naar Pipa, misschien wel het leukste plaatsje langs de noord oostelijke kust van Brazilië.
De kleuren van Pipa bewonderen op Chapadao Hill
Vroeger was Pipa het walhalla voor hippies maar ondertussen is het kleurrijke dorp uitgegroeid tot een gezellige badplaats voor jong en oud. Het vrijheid blijheid gevoel zit er nog stevig ingebakken. Alhoewel Pipa menig toerist herbergt zijn de meeste badgasten Brazilianen uit de grote steden die hier met een veilig gevoel hun vakantie ten volle benutten. Omgeven door locals krijg je dus de echte Braziliaanse vibe en daar word je op zijn minst vrolijk van. Er is helemaal geen hoogbouw te bespeuren in dit kleurrijke oord en dat maakt het allemaal nog meer relaxed. Ook de high-end hotels zijn op één hand te tellen maar je weet het ondertussen, ik heb een extra zoekfunctie in mijn hersenpan daarvoor. 🙂
Het 5-sterren Spa Floresta Sombra e Agua Fresca ligt op een Cliff boven Praia do Amor, één van de populaire surfstranden van de regio. Het complex bestaat uit drie delen, je hebt de familie villa’s met privé pool, er is het hoofdgebouw met een prachtig zicht op de zee en de houten Spa villa’s die een beetje meer verscholen liggen in het groen. Het grote terras met hangmat is zeker een pluspunt. Wie graag van het ene hotel naar het andere flaneert kan over alle faciliteiten beschikken. Dat je dus af en toe je ligbed en point of view even kan veranderen, al naargelang de wind of de stand van de zon, is zeker een bonus.
Al is de bediening wat trager dan je in een vijf sterren hotel gewoon bent, de vriendelijkheid van het personeel maakt veel goed. Tja .. relax, je bent op vakantie, niet? Voor de ongeduldigen onder jullie een gouden tip : bestel gewoon wat sneller dan normaal :). Voor wijnliefhebbers zoals ik wel goed nieuws hier…je vindt voor een redelijke prijs toch een goede fles. Neem het laatste glas gerust mee naar je privé terras voor een slaapmutsje … of twee. Na een paar dagen het Braziliaanse godendrankje “ de caipirinha ” te nuttigen, had ik echt behoefte aan wat meer gedoseerde suikers. 🙂
Praia Do Amor
De belangrijkste trekpleister van Rio Grande Do Norta zijn natuurlijke de mega mooie stranden. Ook in Pipa wordt de strandliefhebber stevig verwend. Praia da Pipa bestaat eigenlijk uit vier stranden: Praia do Amor, Praia do Centro, Praia dos Golfinhos, en Praia do Madeiro. Een vijfde strand is Praida dos Minos. Dit strand is gelegen voorbij Praia do Amor en is minder populair. Praia dos Minos wordt veelal afgeraden vanwege de sterke en gevaarlijke stromingen.
Het Spa Floresta Sombra e Agua Fresca hotel heeft ook een zalige ligging . Je moet maar 50 meter wandelen en dan ben je aan het mooie strand.van Praia Do Amor. De lange en stevige klim naar beneden vergt wel een kleine inspanning maar het is zeker de moeite waard. Langs het strand steken aan de ene zijde dramatische rotsformaties omhoog en aan de andere zijde torenen de kliffen boven je uit. Het is een prachtig en indrukwekkend zicht. Het is misschien een beetje klef maar vergeet geen foto te trekken aan het bekende bord van Praia do Amor. Andere toeristen zullen het kiekje graag nemen terwijl je je geliefde vrolijk zoent.
Op dit strand moet je zeker een surfles nemen maar alleen als je al een beetje ervaring hebt met de sport. Weet dat de golven redelijk straf zijn. Wie in Bali zonder probleem recht op de plank kon is daarom nog niet gewapend voor het Braziliaans zeegeweld. Doch de aanhouder wint! De eettentjes op het strand zijn echt basic maar de locale sfeer is super gezellig. De stoel, tafel en parasol krijg je gratis zolang je maar een paar consumpties neemt.
Ik surf, ik durf
Je moet zeker ook een buggy of quad tocht maken langs de uitgerekte en ruwe stranden, de hoge gekleurde kliffen en de witte zandduinen.
Klaar voor de toeschouwers
Even chillen en dan waag ik mijn kans….
Uiteraard zijn er nog vele andere avontuurlijke, adembenemende en leuke dingen te doen in en rond Pipa. Nu Corendon wekelijks naar ginder vliegt is deze zalige strandbestemming dichterbij dan ooit. Ik zet al dat fijns graag voor jou op een rijtje in mijn volgende post.
Tot snel XOXO
Bangkok, de bruisende Thaise hoofdstad is absoluut meer dan één bezoekje waard. Ideaal kan je twee nachten combineren met een paradijselijk verblijf op één van de vele eilanden die Thailand telt. De rust opzoeken na een duik in de chaos en drukte van een wereldstad is de ideale mix voor een perfecte vakantie. Met Bangkok is het net zoals met New York ” you love it or you hate it” Zelf vind ik het zalig om in de stad te verdwalen en elke keer weer door haar schoonheid, felheid of ingetogenheid verrast te worden. Ben je er nog nooit geweest dan moet je uiteraard een bezoeken brengen aan het toeristische Kao San Road, de kleurijke flowermarket of het paleis van de koning. Ik neem je deze keer graag mee op een romantische trip doorheen de stad.
1.Een nachtje naast de rivier in een authentieke villa
De Chakrabongse Villas zijn gevestigd in een voormalige koninklijke residentie. Ze hebben buiten hun grandeur ook een perfecte ligging aan de rivier Chao Phraya. Wij verbleven in een luxe suite in authentieke Thaise stijl met prachtig uitzicht op Wat Arun aan de overkant van de rivier. Je hebt er ook een groot zwembad dat voldoende zon krijgt en niet overladen druk is. Je kan ook buiten slapen op je privé terras. Zie wel dat je dan een paar oorstopjes bij de hand hebt want het kan al vroeg druk worden op de rivier.
De Chakrabongse Villas, charme en authenticiteit
Als je bij het ontbijt de schoonheid van Wat Arun in de verte ziet dan wil je dit kunstwerk zeker van wat dichterbij aanschouwen. Met de overzet ben je er zo, een entree kaartje kopen voor de tempel kan je misschien al online boeken want de wachttijden kunnen fel oplopen.
Een tochtje naar de temple of dawn
Het is een heuse klim naar boven en de treden zijn niet de makkelijkste ever, maar het uitzicht vanaf de top over de rivier is schitterend! Wat ik nog fijner vond was het bezoek aan de gebedsruimte een beetje verder in het complex. We leerden op de correcte manier de bloemen plooien en offeren. Een mooi en ingetogen moment zelfs in alle toeristische drukte.
Gewoon intens dankbaar zijn
2.Een romantische cruise bij zonsondergang
De zon daalt zachtjes in kleine golfjes van de Chao Phraya river en laat een prachtig kleurenpallet achter. Bewonder dit samen met je geliefde en een echt glaasje champagne en ik verzeker je, love is in the air. 🙂
Love cruise in Bangkok
3.De allerbeste massage ooit in centrum Bangkok
In thailand vind je massagesalons in overvloed en een Thaise massage is helend zowel voor lichaam als geest. Wij wilden ons eens extra laten pamperen en trotseerde de mega file naar het sjieke centrum van Bangkok voor een massage deluxe in Organika Secret Spa. De verborgen oase van groen tussen de mega stores van Dior en Prada is het geesteskind van een bekende Thaise actrice en is dus ook bekend tussen de Thaise beau monde. De prijzen zijn niet min maar na drie uur van totale rust en ontspanning vertoefde Patrick en ik echt in een ander universum. Ondertussen voeg ik de voetmassage toe aan mijn top tien aller tijden. 🙂
Een verborgen pareltje in hartje Bangkok
4.Dinner in the sky en zicht op de groene long van Bangkok
Waar begin ik met de lof te zwaaien over het sosofitel ? Het SoSofitelBangkok is geïnspireerd op de vijf elementen en straalt een hippe en elegante luxe uit. De 237 kamers en suites hebben verschillende thema’s: water, aarde, hout en metaal. Elke kamer beschikt over kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht op het Lumpini park en de prachtige skyline van de stad. Ook het zwembad is er eentje om bij weg te dromen. Zorg dus zeker dat je wat tijd over hebt om een duik te nemen in pure luxe. De service is perfect en heel persoonlijk. Als je er verblijft moet je zeker een avond gaan dineren of de met een cocktail op de rooftopbar van het prachtige zicht genieten. Sosofitel nodigt ook regelmatig grote namen uit de Gastronomie uit om hun kookkusten “In a Thai way” op je bord te toveren.
Het perfecte dinner op de sosofitel roof
Mag ik met mijn jurk ook het water in ?
5.Even binnenspringen in het paradijs van Ko Samui
Backpackers hadden jaren geleden de overhand op Koh Samui maar die zijn ondertussen alweer verder getrokken en laten het strand voor iedereen die gewoon even weg wil uit de drukte en genieten van de zon. Je vindt niet teveel streken op het eiland Het is er chill en heel relaxed. Bobhut splitst zich in twee. Wij verbleven in Bophut Beach, dat zich uitstrekt tussen Big Buddha en Maenam Beach. Het oude dorp is misschien wel een van de oudste plaatsen op het eiland, een echt charmant vissersdorpje. Het leuke van Bophut is dat er zo’n chille sfeer hang.
Bobhut Beach: easy and relax
Anantara Bobhut is een stijlvol luxueus strandhotel met een infinity pool die de zee kust. Het hotel is ook gemoedelijk en gezellig. Wie kinderen heeft vind hier met de hele familie een zalig toevluchtsoord. Je kan ook kiezen tussen chillen in de prachtig aangelegde tuin, het zwembad of twee meter verder het witte strand. Voor de grote speelvogels onder jullie zijn er ook genoeg watersport mogelijkheden. Je moet ook absoluut de signaturen massage boeken, je krijgt er een mega zalige Indische) hoofdmassage bovenop.
Gezellig en stijlvol op Koh Samui in Anantara Bobhut
6.Romantisch dineren onder de sterren
Je moet minstens één keer op Koh samui op het strand dineren. Anantara Bobhut organiseert alles tot in de puntjes. Je krijgt een privé kok en butler. Het enige wat je moet doen is kiezen tussen 4 verschillende thema’s. Wij gingen voluit voor een traditioneel thais dinner en hebben daar geen moment spijt van gehad. De Thaise keuken is echt mega, mega lekker.
Ps: neem wel iets mee voor de muggen als je niet hun Belgische hoofdschotel wil zijn
Romantiek op het strand
7.Met een privé jacht naar het Ang Thong National Marine Park
Je hebt heel wat uitstappen naar de beschermde eilandengroep maar wil je het echt in stijl doen dan charter je je eigen speedboot met een zeer galante crew en alerte gids inbegrepen. Je bepaalt zelf welke eilanden je graag een bezoekje brengt en hoe lang je er wil chillen. Zalig vind ik dat! Het is natuurlijk wel een beetje duurder maar je kan de kost en het plezier ook delen met je vrienden. Met tien op de boot is er nog plaats zat al is in duo natuurlijk de meest romantische optie.
Wij brengen ook het eiland in hogere sferen 🙂
Ang Thong National Marine Park zie je liggen vanuit Koh Samui. Het is een eilandengroep van 42 stuks in de Golf van Thailand. De omgeving is erg indrukwekkend. Je vind er torenhoge kalksteenbergen, witte zandstranden, mooie mangroven, een jungle, watervallen en verborgen baaien en groene meren die je onmogelijk allemaal op één dag kan verkennen. Ook hier moeten er moeilijke keuzes worden gemaakt. Je kan de planning overlaten aan de captain van de speedboot die weet als geen ander de drukte te vermijden. Maak van tevoren gewoon even je wensen duidelijk.
Mijn lijstje: een fantastisch zicht, heerlijk maar rustig tafelen met een zeevruchtenschotel, schommelen op strand 🙂
Koh Ma biedt een prachtig zicht op de Blue Lagoon
Wij hadden een zalige privé lunch 🙂 op een klein schiereiland. De zeevruchtenschotel was heerlijk en omdat we onze lunch wat later hadden ingepland was het ook veel rustiger in het restaurant.
Thailand is een droombestemming die mij steeds opnieuw blijft verwonderen. Het is een zacht en warm land, ideaal om je de eerste keer in de Oosterse cultuur onder te dompelen. Maar groot, gevarieerd en boeiend genoeg om elke keer weer iets nieuws te ontdekken.
Meer info over Chiang Mai, lees: five thing you must do in Chian Mai
Dit zomerseizoen kan je ook opteren voor Maastricht als vertrekbasis. Corendon vliegt maar liefst 17 keer per week vanaf Maastricht Aachen Airport naar 13 fijne vakantiebestemmingen. Natuurlijk moest ik dit snel uitbroberen want reizen is nog altijd mijn grote passie maar de lange wachtrijen in en buiten de luchthaven zetten soms een stevige domper op de feestvreugde.
Vertrekken vanuit Maastricht met Corendon
Corfu behoorde gelukkig bij één van de mogelijke bestemmingen want het splinternieuwe Marbella Nidos Suite Hotel stond ook hoog op mijn verlanglijstje. De luchthaven is lekker gemakkelijk bereikbaar en als Corendon klant parkeer je bovendien comfortabel én gratis direct naast de deur. Je auto staat veilig en op loopafstand van de vertrekhal maar het is nog makkelijker als je even je medepassagiers met bagage net voor de deur dropt. Het onthaal is super vriendelijk, je hebt geen last van lange wachtrijen en het inchecken verloopt super vlot. Heerlijk………en eerlijk……. een verademing na het vele gestress van de voorbije weken.
Wie op De Griekse eilanden vliegt moet wel tegen een flitsstart en een blitsstop gewapend zijn. De landingsbaan is niet altijd even groot, gelukkig de piloot zijn behendigheid wel en het levert altijd een mooi plaatje op.
Met Corendon naar nieuwe hoogten
Het Marbella Nido Suite Hotel
Alles perfect geregeld: Good morning beautiful world
Het Marbella Nidos Suite Hotel is een nieuw hotel met een prachtig zicht op de azuurblauwe Adreatische Zee. De meeste mensen opteren voor een privé zwembad of een jacuzzi op het terras. Geen slechte keuze natuurlijk maar omdat het zo heerlijk is aan het gemeenschappelijke zwembad en het privé strand voor mij niet een absolute must. Het hotel is ook adults only zodat de rust op elk moment gegarandeerd is.
Absolute klasse op Corfu
Dit zwembad behoort zeker tot mijn favorieten. Het is zalig van temperatuur en een oneindig mooi zicht. Je kan er heerlijk zonnen en luieren in de witte ligbedden zonder dat je puft en zweet. Ik denk niet dat ik tijdens een reis al zoveel in het water heb gelegen. Goed insmeren is natuurlijk een must en dat had een Engels koppel niet zo goed begrepen. . 🙂
De buffetten zijn allemaal even lekker
Zowel het ontbijt als het avond eten was een feest. Er is keuze in overvloed en je kan ook extra gerechtjes ter plaatse laten maken. Tijdens de lunch kan je ook terecht aan de pool maar net naast het privé strand is een authentiek Grieks familierestaurant waar je zeker een tsaziki met verse gambas moet bestellen.
De spa is een aanrader. De meisjes werken met de productjes van Cinq Monedes en hebben dus een goede scholing genoten. De massage was heel relaxed en tijdig reserveren een must want de andere gasten hebben dit ontspanningsoord ook in hun vizier.
Het privé strand is klein en gezellig. Voor de liefhebbers van watersport heb ik goed nieuws. Buiten Catamaran zeilen kan je er zowat elke discipline boeken. Wil je de mono ski eens uitproberen vraag dan wel de gewone tenzij je een ervaren waterrat bent. De professionele ski is veel kleiner en minder stabiel. De toeschouwers daarentegen zijn legio als je niet meteen uit het water geraakt. Veel plezier alvast!
Op Corfu moet je ook een brommertje huren en het mooie eiland verkennen. Ik vertel er in het volgende artikel graag meer over.
Vorig jaar waren we helemaal betoverd door onze mooie Belvilla in de sneeuw (lees La Belle de Belvilla in de sneeuw). Dit jaar gingen Marie en ik op zoek naar de zon en warmere oorden. Palma de Mallorca is niet ver vliegen en staat weer helemaal in de belangstelling. Ideaal dus om uit te vissen of het eiland nog even levendig en pittoresk is als ettelijke jaren geleden. Een tot de verbeelding sprekende uitvalsbasis is uiteraard een must en levert altijd wel wat research op.
We twijfelden even over deze mooie moderne villa met een fantastisch uitzicht op Cap de Formentor. De ligging aan zee is echt de max en zou normaal een doorslaggevende factor zijn in mijn beslissing. Maar de pure schoonheid van het landelijke Es lligats had meteen ons hart gestolen. Het magische huis baadt er in alle rust en sereniteit. De zonsopgang en zonsondergang geven dagelijks kleur aan je verblijf. De “pool” is duidelijk het centrum van deze villa. het gevoel van oneindigheid is als een ware verfrissing.
De zon doet magische kunstjes
Alleen maar blije gezichtjes in Es Liga’s
Ons kleine stulpje had drie ruime slaapkamers en evenveel badkamers. Kiezen wie waar sliep was niet moeilijk want alles was even mooi en helemaal zen. s’ Morgens douchen met zicht op de olijfbomen is iets dat je niet snel vergeet en dat wat mij betreft nog eens voor herhaling vatbaar is.
Feels like home
Kamers om van te dromen
Ook de woonkamer was met de grootste zorg voor detail ingericht. Als het in de ochtend nog een beetje te fris is kan je er achter glas heerlijk ontbijten. Ook hier is de zon nooit ver weg en de grote keuken binnen handbereik. Een Nespresso machine is een luxe die ik met dank aanneem.
Een zonnig ontbijt
Ben je in the mood om de hele dag niets te doen, wel dan kan dat natuurlijk ook. In mijn volgende blogpost geef ik je graag wat lunch en dinner adresjes mee maar voor het ontbijt heb je de wagen niet nodig. De villa hoort immers bij een agro complex met een gezamenlijk zwembad en stijlvolle ontspanningsruimte. In het kleine restaurant kan je binnen of buiten elke morgen genieten van een heerlijk en uitgebreid ontbijt. Het kleine wandelingetje is perfect voor de vertering.
Es Lligats: agrotoerisme in Mallorca
Op loopafstand van de villa
Als de avond valt zijn we toch het allerliefst in ons eigen stekje. Marie en ik genieten met volle teugen van de prachtige zonsondergang en een glaasje rode wijn. Dat we onze Pizza’s een beetje hadden laten aanbranden namen we er met veel liefde en schaterlach bij. Het juiste gezelschap in de perfecte omgeving is echt de beste saus.
No bebemos para vivir pero vivimos para beber
Binnen is het ook super gezellig
Es Liigats is een domein van meer dan 80.000 m2. Je komt er tussen de olijf-, dennen- en sinaasappelbomen helemaal tot rust. De natuur is hier een extra reisgezel die je vakantie naar een hoger level brengt. Je hebt de keuze tussen 11 stijlvolle woningen met elk een eigen karakter. Wij logeerden in een grote villa met privé zwembad. Niet echt goedkoop maar als je het budget kan delen tussen drie koppels wordt het plots een ander verhaal. Wil je echt alleen met je partner op vakantie dan kan je natuurlijk voor een kleiner huisje gaan. Bij Belvilla bieden ze gelukkig alle huisjes aan, neem gerust zelf een kijkje. De luxe blijft helemaal overeind dat is zeker.
Villa voor 2 personen
Villa voor 3 personen
A pool with a view in Es Lligats
Het is bijna twintig jaar geleden dat ik in het pittoreske Mayerhofen mijn “Ja” woord gaf aan Patrick. We waren al skiënd en feestend in een wit en ongerept landschap verliefd op elkaar geworden. De besneeuwde bergtoppen en de zuivere lucht hebben mij altijd een gevoel van vrijheid, liefde en verbondenheid gegeven. Een bundeltje waarden die ik en mijn man hoog in ons vaandel dragen. Een huwelijk in de sneeuw was al snel een feit. Dat we geen horde fans en verplichte genodigden moesten meesleuren een extra zegen.
Ja, Ich will…..
Dus als ik een uitnodiging krijg om het Zillertal nog eens onveilig te maken moet ik daar niet lang over nadenken. Samen met Marie en een paar doorwinterde journalisten hebben we ook nu van één van de mooiste skioorden in Oostenrijk met volle teugen genoten. Vrijheid, verbondenheid, vriendschap ….verbazend hoe zacht en zoet het hier naar beneden dwarrelt.
Vrijheid, verbondenheid, vriendschap in een maagdelijk wit landschap
Voor de wintersportfanaten onder jullie zet ik graag nog een paar hoogtepunten op een rij.
1. De familiale sfeer van het Zillertal
We waren te gast in een klein maar super gezellig hotelletje in Finkenberg ( op 3 km van mayerhofen) De familie Kroll zwaait er al jaren de scepter. Je voelt dat ze dat met veel liefde en plezier doen en het ontvangst is dan ook meer dan hartelijk.
Je thuis voelen in het Zillertal : Hotel Dornauhof
Mijn hotelkamer had een extra zithoekje en ook de super gezellige donsdekens vielen meteen in de smaak. Maar het prachtige uitzicht op het mega grote terras was voor mij toch de hoogvlieger. Ook de gezellig warme skiruimte was top en met de Finkenberger Almbahn ben je snel boven op de skipistes.
2. Een winters fietstochtje
Ik had nog nooit van “fatbiken” gehoord en fietsen op sneeuw leek mij op het eerst zicht nu niet zo een goed idee. Maar de fietsen hebben super brede banden en er zijn er ook met een beetje elektrische ondersteuning (vreugde sprongetje). Een echte aanrader is het. De zoon des huises nam ons mee op een heerlijk ritje in de sneeuw. Eens je de mountainbikes een beetje onder controle hebt is het puur genieten van het landschap, de sneeuw en het vleugje avontuur. Al was ik echt blij met mijn elektrische versie, de ene bergop is de andere niet.
Fatbiken: why not?
3. Op de latten in ski heaven
Het Zillertal is echt de hemel op aarde voor mensen die van uitgestrekte pistes houden boordevol gezelligheid en ambiance. Het Zillertal telt meer dan 500 km aan pistes en 179 liften. Sneeuwpret verzekerd dus, zeker met de Hintertux gletsjer in de buurt maar daar hadden wij dit jaar geen nood aan.
Het leven kan mooi zijn
Slapen, zonnen of cocktails drinken in een Iglo
4. Schneekarhutte
De mountain hotspot in het Zillertal is zonder enige twijfel de ” Sneekarnhutte“. Je kan er niet alleen in stijl genieten van een heerlijke lunch. Ook overnachten onder de sterrenhemel in heuse themakamers behoren tot de mogelijkheden. Het is natuurlijk niet echt goedkoop maar je bent ’s morgens als eerste op de pistes en het decor is uniek en zeer luxueus.
Schnaps van het huis
Waar vind je mij volgend jaar? …..juist
5. Diner de luxe
Ben je de nudel en knudelsuppen een beetje beu en wil je culinair laten verwennen dan is het restaurant Sieghards meer dan een aanrader. Het restaurant heeft al heel wat prijzen in de wacht gesleept en dat proef je meteen. Voor de bierliefhebbers onder jullie serveert de patroon met veel liefde zijn favoriete streekbiertjes. Maar een Belgisch gezelschap overtuigen met je kennis van bier is natuurlijk geen sinecure:-) De liefde voor lekker eten was wel een gemene deler.
6. Kerst in het woud
Wie van Kerstmarkten houdt moet zeker ’s avond naar de Waldfestplatz. Te midden van het dennenwoud stonden gezellige kraampjes in een ronde met in het midden tal van vuurkorven om iedereen warm te houden. Veel keuze in lekkernijen heb je niet maar de worstjes smaken heerlijk. De muziek schalt niet uit luidsprekers maar een paar echte life xmasbands wisselen elkaar af. Ambiance verzekerd.
Mayerhofen ik zie je graag……..nog steeds……..graag tot volgend jaar.
